《信约第2部：动荡的年代》分集介绍第1-30全集大结局

《信约：动荡的年代》分集介绍：第14集剧情

在首席部长干预下，巴士工潮总算解决，工人恢复上班。但当勇却与地下分子再次策划另一轮的行动，很快的罢工再起，而且规模更大，令市区几近瘫痪。眼见局势不可收拾，张晏向长官建议将煽动工人罢工的当勇逮捕。

The bus strike ends with the intervention of the Chief Minister. Dangyong and his team from the underground organization plan for another strike on an even larger scale that almost paralyses the city. Zhang Yan suggests having Dangyong arrested for leading the workers on strike.

《信约：动荡的年代》分集介绍：第15集剧情

张晏来找张敏，遇到明慧。两人听说前方有暴动，洋警察要开枪杀人，明慧即刻跑去，见一洋警察被困在警车里，被暴民团团包围。她尝试说服暴民不要伤害无辜，但没有人理会。洋警察见情势危急，拔出枪来，混乱中枪声响起……。

Zhang Yan bumps into Minghui when looking for Zhang Min. They heard of a riot ahead and that a Caucasian police officer intends to shoot. Minghui sees a Caucasian police officer trapped in the police car surrounded by civilians. She tries to dissuade them not to harm the innocent but to no avail. Seeing the situation worsening, the police officer draws his gun and a gunshot is heard…

《信约：动荡的年代》分集介绍：第16集剧情

暗探要逮捕当勇，胡佳暗中帮忙，把他藏在树林的木屋里。胡佳见当勇一心帮助被欺压的工人，结果却被政府人捉，感到愤愤不平，决定帮助当勇和张敏，还坦言把两人当姐夫和姐姐看待，张敏不解胡佳的弦外之音。

Hu Jia hides Dangyong in the forest when a spy tries to arrest him. Hu Jia feels strongly towards Dangyong’s cause and decides to help him and Zhang Min and declares he sees them as his sister and brother-in-law. Zhang Min is puzzled by Hu Jia’s actions.

《信约：动荡的年代》分集介绍：第17集剧情

明慧要胡佳和他们一起去给村民修路，胡佳答应，要明慧带张敏一起来，并偷偷透露当勇已经潜回国，他想和张敏见面。一路上明慧发现胡佳与小时候的张佳很像，开始对他产生怀疑。

Minghui invites Hu Jia to join in the road repair works for the villagers. Hu Jia agrees and asks her to bring Zhang Min along, revealing that Dangyong has returned secretly and he wishes to see her. Minghui discovers that Hu Jia displays many similar traits as the young Zhang Jia and starts to suspect his identity.

《信约：动荡的年代》分集介绍：第18集剧情

胡佳从白狗手中救出胡为人后，将他押到海边，要为父母报仇。明慧突然出现阻止，原来她早就怀疑胡佳就是张佳，一路跟踪着他。疯癫的胡为人突然推开胡佳，冲入海里，迅即被海水淹没。