《砂煲肉骨茶/Soup Of Life》分集剧情简介第1-25全集大结局

　　In the aroma of food, and the unique flavor of the coffee shop, many touching stories of the resilience of life are brought forth. In life there are always ups and downs, sweet and sour, but one’s strength of character, the ingredients for resilience and perseverance, dictates one’s failure or success.

电视剧《砂煲肉骨茶/Soup Of Life》分集剧情介绍：

砂煲肉骨茶/Soup Of Life剧情介绍：第1集剧情

　　阿源年轻时是个小流氓，在一次火并中，好兄弟阿海帮他顶罪，使他逃过一劫，从此改邪归正，与妻子阿妹经营肉骨茶档。巨星闻名前来品尝，但阿源的肉骨茶遭人破坏。阿妹去买别人的肉骨茶来顶替，阿源不想欺骗，向巨星说出真相，获得巨星的赞赏。

　　When he was younger, Ah Yuan was a hooligan. After a vicious gang fight, his buddy Ah Hai took the fall for him and went to jail. Ah Yuan turned over a new leaf subsequently and started a bak kut teh stall with his wife Ah Mei. During a celebrity visit, his bak kut teh was sabotaged. Ah Mei bought bak kut teh from another stall to serve, but Ah Yuan decided to come clean to the celebrity. The celebrity was impressed with his honesty.

砂煲肉骨茶/Soup Of Life剧情介绍：第2集剧情

　　破坏肉骨茶的人是咖啡店少东金茂，他因为欠下黑哥的债，被黑哥指使去搞破坏，不料计划失败，还让巨星对阿源赞赏有加。阿源无意间听到两人对话，追问金茂是否陷害他，金茂死也不承认。

　　The saboteur turned out to be Jin Mao, the son of coffeeshop owner Yin Jie. He was instigated by gangster Hei Ge, to whom he owed debts. His plan failed when the celebrity praised Ah Yuan. Ah Yuan overheard a conversation, and confronted Jin Mao. Jin Mao is adamant.

砂煲肉骨茶/Soup Of Life剧情介绍：第3集剧情

　　金茂监守自盗，将母亲银姐要存入银行的钱偷走。他在往银行途中遇到抢匪，来自中国的姜虹帮他把包包抢回，但里头却空空如也，钱早就不翼而飞。姜虹因此和在咖啡店卖西餐的Paul不打不相识。金茂见她有几分姿色，请她当咖啡妹。

　　Jin Mao steals from Yin Jie and takes the money meant for the bank. On the way to the bank, he runs into a robber. He is helped by a Chinese girl Jiang Hong, but the bag is empty. Jiang Hong ends up arguing with western food stallholder Paul. Jin Mao finds her attractive, and hires her as a helper in the coffeeshop.