《李小环与苗翠花》分集剧情介绍（1-35全集）大结局

　　众手下围攻老虎，但在天横帮助下，二人以寡敌众杀出重围。腥风血雨中，小环、翠花被惊醒，却因迷药未散而身陷危机，幸得老虎及时相救，亦让二女知悉老虎身份。最后天横、老虎合力解决所有叛徒，老虎方知出卖自己的，正是自己最信任的忠仆华叔…

　　风雨过后，天横因耀武堂之事赶着离开，小环、翠花亦因老虎一直欺瞒自己，决定继续上路，但却又与天横失诸交臂。天横到达耀武堂下的扬威村，竟巧遇一知悉啸龙死因的黑衣妇人「夜未央」。未央答应天横在解剑大会后把啸龙之事相告，只为令天横留住性命…

　　解剑大会开始，天横重遇老虎，更遇上同是接得解剑帖的北龙。另一边厢，小环和翠花带着孝玉赶至解剑大会，竟也手持解剑帖入场…

《李小环与苗翠花》分集介绍：第6集

　　解剑大会是耀武堂对武林人士大加折辱的一个大会，那知翠花和小环却带着孝玉出现直叱天横，加上突然有许多手持假解剑帖的江湖人士出现，顿令场面一片混乱…

　　解剑大会被迫押后，众武林人士只得滞留山下。小环、翠花遂借机煽动武林人士团结对付耀武堂，顿令天横明白生事者正是二女。另一方面，东堂下令捉到发假帖者之人可与耀武堂永结友好，又令武林人士再次分化。加上众人暗中收到密告，指出小环、翠花正是生事者，夺命花环身陷危机也不自知…

　　因在大会中下跪而受尽白眼的老虎，却偶然发现密告，即赶往通知天横，合力营救二女。老虎救得身受重伤的小环，并合力引出向众武林人士告密的妇人，但妇人却被耀武堂救走。天横救得翠花，却因而错失再见未央的机会，但未央却原来是葡萄假扮…

　　天横、老虎带小环、翠花回客栈养伤，苦思事件来龙去脉，竟发现关键人物原是北龙！天横前往质问北龙，却不知道自己已陷调虎离山之计，因为北龙的真正身份竟是陆东堂！

《李小环与苗翠花》分集介绍：第7集

　　北龙向天横承认自己便是耀武堂堂主 - 陆东堂，解剑大会也终重开。东堂借与天横叔侄关系离间天横与众武林人士，加上孝玉被捉，及揭出告密妇人原是与天横夫妻不和的南静，顿令天横对敌信心尽失。众武林人士见天横大势已去，即一同归顺耀武堂，东堂亦设下三月之限，让天横考虑是否归顺…

　　天横知悉南静所作所为后，怒然休妻。小环、翠花经历耀武堂之辱，也决定金盘洗手，退隐江湖。奈何二人心中各有所挂，小环挂念天横、翠花挂念孝玉，二人决定再次探访方家。

　　那知经历耀武堂一役后，葡萄大病，天横消沉，孝玉更因天横休妻之事大受打击，变得沉默不欢，令方家上下大为头痛。小环遂决定乘机旁加援手，感动天横，并以讨好葡萄着手。但翠花却与天横、葡萄一样，最担心的还是孝玉…

　　而众人不知的是，耀武堂又怎会轻易放过小环、翠花？东堂为对付二女，命二使拿着小环、翠花历年作女飞贼的罪证告知二人师父五枚师太。五枚大怒，毅然决定下山，收拾小环、翠花这两个不肖徒儿！

《李小环与苗翠花》分集介绍：第8集

　　为了得到天横的心，小环决定以讨好葡萄入手，与此同时，天横对郁郁不欢的孝玉苦无对策，想起孝玉与翠花间的友情，便找翠花帮忙劝服孝玉。那知翠花一见孝玉，二话不说就打得孝玉泪流满面，原来是为了让孝玉宣泄失母之痛，这亦终令天横、孝玉父子感情和好。葡萄遂叫天横请小环、翠花来方家作客吃饭，二女大喜。